Trang chủBóng đá quốc tếNgười vào sân đầu tiên, người ra cuối cùng: Zoe Saldaña, Lioness và giới hạn của một đội hình

Người vào sân đầu tiên, người ra cuối cùng: Zoe Saldaña, Lioness và giới hạn của một đội hình

Câu trả lời cốt lõi: Zoe Saldaña tuyên bố cô chưa sẵn sàng tham gia thêm một series nào khác của Taylor Sheridan, vì vai Joe McNamara trong Lioness đã chiếm trọn thời gian của cô. Ở vị trí số một trên bảng phân cảnh, cô là người vào phim trường đầu tiên và rời đi cuối cùng. Dữ kiện chính: - Zoe Saldaña đóng vai Joe McNamara và là nhà sản xuất điều hành của Lioness, phát trên Paramount+. - Cô nói với PEOPLE: "Tôi là số một trên bảng phân cảnh. Tôi vào đầu tiên, ra cuối cùng." - Mùa ba đưa Joe vào vị trí mục tiêu; Saldaña tự hào về hành trình của nhân vật. - Saldaña nói cô không biết Lioness có mùa bốn hay không, và không rõ hướng đi của Joe. - Michael Kelly mở rộng vai trò trong vũ trụ Sheridan, gia nhập mùa ba của Landman. Nguồn: PEOPLE — phỏng vấn Zoe Saldaña về Lioness (công bố năm 2025) | Cross-checked: VuaBong.vn Hỏi đáp liên quan: Hỏi: Zoe Saldaña có tham gia thêm series nào của Taylor Sheridan không? Đáp: Cô nói không, vì Lioness đã chiếm trọn thời gian khi cô là người vào đầu tiên và ra cuối cùng. Hỏi: Lioness có mùa bốn không? Đáp: Saldaña cho biết cô không biết series có trở lại hay không, và cũng không biết Sheridan sẽ đưa Joe đi theo hướng nào. Hỏi: Vai trò của Michael Kelly trong vũ trụ Sheridan thay đổi ra sao? Đáp: Michael Kelly tham gia dàn diễn viên mùa ba của Landman, song song với vai Byron Westfield trong Lioness.

Ở những phim trường lớn, người có mặt sớm nhất thường là người đứng đầu bảng phân cảnh. Không phải kỹ thuật viên ánh sáng, không phải chuyên viên trang điểm, cũng không phải trợ lý đạo diễn. Zoe Saldaña gọi vị trí ấy bằng đúng cách giới làm phim vẫn gọi: số một trên bảng phân cảnh. Người vào đầu tiên, người ra cuối cùng. Cô vừa nhắc lại cụm từ đó trong cuộc trò chuyện với PEOPLE, khi được hỏi liệu cô có tham gia thêm một series nào khác của Taylor Sheridan hay không. "Tôi nghĩ Joe McNamara và Lioness là tất cả những gì tôi có thể xử lý ở thời điểm này," cô trả lời. "Tôi là số một trên bảng phân cảnh. Tôi vào đầu tiên, ra cuối cùng. Tôi không thể hình dung mình sẽ gánh thêm nhiều hơn thế trong thế giới của Taylor Sheridan." Phản xạ đầu tiên của một người đã ngồi trên khán đài hơn nửa thế kỷ là nghĩ ngay tới lịch thi đấu. Đó là câu chuyện bóng đá kể đi kể lại: một cầu thủ trụ cột, ba bốn chục trận câu lạc bộ mỗi mùa, thêm chục trận đội tuyển, hai chuyến bay đường dài mỗi tháng, và một ban huấn luyện vẫn muốn cậu ấy đá thêm một trận giao hữu ở thành phố khác. Saldaña không nói về bóng đá. Nhưng cấu trúc câu chuyện của cô thì đúng là bóng đá. Điều cô nói mang hình dáng của một lời từ chối. Đặt vào đúng chỗ, nó là bản tự đánh giá thể lực kiểu bác sĩ đội bóng đưa cho huấn luyện viên trưởng sáng thứ Hai đầu tuần: đủ sức cho chín mươi phút, không đủ sức cho thêm một hiệp phụ ở giải khác. Một giải đấu mang tên Sheridan Taylor Sheridan không viết kịch bản theo kiểu truyền thống. Ông xây một hệ thống. Yellowstone, 1883, 2026, Mayor of Kingstown, Tulsa King, Lawmen: Bass Reeves, Landman, Lioness — mỗi cái tên là một đội bóng trong cùng một giải, phần lớn phát trên Paramount+. Diễn viên của ông di chuyển giữa các phim như cầu thủ luân chuyển trong cùng một tập đoàn: hôm nay khoác áo đội này, mùa sau sang đội khác, khán giả vẫn nhận ra gương mặt, vẫn quen nhịp đọc thoại. Với người theo dõi bóng đá Việt Nam, mô hình ấy không xa lạ. Chúng ta từng thấy những tập đoàn sở hữu nhiều câu lạc bộ, và thấy cầu thủ đi lại giữa họ bằng những bản hợp đồng cho mượn. Ưu điểm rõ ràng: hệ thống vận hành trơn tru, chi phí sản xuất được chia sẻ, khán giả trung thành với một thương hiệu chung. Nhược điểm cũng rõ không kém, và tôi sẽ quay lại nó ở phần cuối. Saldaña giữ vai Joe McNamara, nhân vật trung tâm của Lioness, đồng thời là nhà sản xuất điều hành của series. Hai vai trò ấy không cộng lại theo kiểu một cộng một bằng hai. Nhà sản xuất điều hành phải có mặt từ giai đoạn phát triển kịch bản, duyệt tuyển diễn viên, làm việc với các phòng ban, xử lý những vấn đề chưa ai nghĩ tới. Diễn viên chính phải có mặt trước máy quay mỗi ngày. Cộng lại, khối lượng công việc kéo dài nhiều tháng trước khi bấm máy và không kết thúc khi đóng máy. "Mọi thứ bắt đầu từ rất lâu trước khi chúng tôi quay," cô nói với PEOPLE. "Tôi là số một trên bảng phân cảnh. Tôi vào đầu tiên, ra cuối cùng." Trong bóng đá, người vào sân đầu tiên và ra về cuối cùng thường là đội trưởng, hoặc thủ môn, hoặc người mắc lỗi. Ba vị trí ấy trùng nhau nhiều đến mức khó tin, và đó không phải chuyện ngẫu nhiên. Số một trên bảng phân cảnh: vị trí không có người thay Bảng phân cảnh là danh sách gọi tên từng người có mặt trong ngày quay, xếp theo thứ tự ưu tiên. Đứng đầu danh sách không phải một vinh dự hào nhoáng. Đó là một trọng lượng: người ấy có mặt khi tổ quay còn dựng giá đèn, và rời đi khi người cuối cùng đã thu xong thiết bị. Giữa hai thời điểm ấy là mười hai, mười bốn, có khi mười sáu giờ làm việc. Cộng thêm thời gian học thoại, họp sản xuất, tập võ thuật và những buổi quay lại cảnh hỏng. Trong bóng đá, chúng ta đo tải trọng bằng số phút thi đấu. Trong truyền hình, người ta đo bằng giờ gọi tên. Hai đơn vị khác nhau, cùng một loại tiền tệ: cơ thể con người. Ở tuổi 67, tôi đã nhìn đủ nhiều cầu thủ trẻ nói rằng họ không biết mệt, để rồi tháng Ba nhập viện vì rách cơ đùi. Mệt mỏi không hỏi ý kiến ai trước khi tới. Nó chỉ đến, đúng lúc trận đấu cần bạn nhất. Saldaña nói thêm rằng cô trân trọng cách Sheridan xây dựng nhân vật phức tạp, và khả năng viết những vai không bị giới hạn bởi giới tính hay chủng tộc. Điều đó nghe đơn giản nhưng không hề đơn giản. Trong bóng đá, có những huấn luyện viên chọn người theo hộ chiếu trước khi chọn theo phẩm chất. Có những người nhìn vào ngày sinh trước khi nhìn vào cái chân trái. Sheridan làm ngược lại, và Saldaña — nữ diễn viên gốc Dominica từng nhận giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất năm 2026 với phim Emilia Pérez — biết chính xác giá trị của việc được nhìn theo cách ấy. Viên ngọc thô không cần mài giũa, chỉ cần một ánh mắt đủ kiên nhẫn để yêu. Câu ấy tôi viết về một cầu thủ U19 ở sân Hòa Xuân, nhưng nó đúng với mọi nghề kể chuyện: người viết giỏi là người nhìn ra phẩm chất trước khi phẩm chất ấy được chứng minh. Mùa ba và cái giá của việc trở thành mục tiêu Mùa thứ ba của Lioness đẩy Joe vào một vị trí khác hẳn. Cô trở thành mục tiêu, và phải tự cứu lấy chính mình. Saldaña mô tả tuyến truyện ấy là đòi hỏi khắt khe, nhưng cô nói mình tự hào về cách hành trình của nhân vật được triển khai. Trong bóng đá, có một loại cầu thủ tôi luôn dành sự tôn trọng đặc biệt: người bị đối phương chăm sóc riêng. Mỗi lần chạm bóng đều có một cái bóng áo khác bám sau lưng. Không còn khoảng trống, không còn thời gian, chỉ còn lựa chọn giữa chịu đựng và sáng tạo. Joe McNamara ở mùa ba chính là cầu thủ ấy. Nhưng có một khác biệt lớn: cầu thủ bị kèm vẫn có đồng đội xung quanh để chuyền bóng. Joe thì phải tự thoát khỏi chính thế giới mà cô đã phục vụ hàng chục năm. Vậy mà cô ấy vẫn tự hào. Đó là phản ứng quen thuộc của người làm nghề lâu năm: khó khăn trở thành thước đo, chứ không phải lời than phiền. Về mùa bốn, Saldaña nói thẳng rằng cô không biết series có trở lại hay không, và cũng không biết Sheridan sẽ đưa Joe đi theo hướng nào. Một diễn viên ở vị trí của cô hoàn toàn có thể đưa ra tín hiệu, gây sức ép, hoặc hé lộ một chút để giữ nhiệt cho thương hiệu. Cô chọn im lặng. Sự im lặng ấy có trọng lượng riêng. Bị chê thơ trên sóng hình là điều tôi tự hào — trái bóng vốn là thơ. Và trong cái nghề kể chuyện này, một khoảng lặng đúng chỗ đáng giá hơn một câu trả lời sớm. Thị trường chuyển nhượng của một vũ trụ truyền hình Michael Kelly, người đóng Byron Westfield trong Lioness, vừa mở rộng vai trò của mình trong thế giới Sheridan bằng việc gia nhập dàn diễn viên mùa ba của Landman. Saldaña nói đùa rằng nếu Lioness trở lại, vai Byron Westfield nên được giữ nguyên vị trí ưu tiên. Đây là thị trường chuyển nhượng của truyền hình. Một diễn viên phụ xuất sắc, được khán giả nhớ mặt, tìm thấy đất diễn ở một dự án khác trong cùng hệ sinh thái. Đội bóng mẹ muốn giữ cậu ấy. Đội bóng mới cần cậu ấy. Không ai sai ở đây cả. Trong bóng đá, chúng ta gọi đó là cho mượn để tích lũy phút thi đấu. Nhưng có một khác biệt lớn: cầu thủ cho mượn bị ràng buộc bởi hợp đồng, còn diễn viên bị ràng buộc bởi lịch quay. Lịch quay không thương lượng. Nó chỉ đơn giản tồn tại, và nó chồng lên mọi thứ khác. Saldaña hiểu điều đó rõ hơn ai hết, bởi cô từng phải xoay lịch của mình quanh những dự án lớn khác trong nhiều năm. Trong ngành này, thời gian là món hàng đắt hơn tiền, và không có câu lạc bộ nào bán lại được nó. Góc nhìn ngược chiều: mở rộng không phải là sức mạnh Có một giả định ăn sâu vào ngành giải trí đại chúng, và nó cũng ăn sâu vào bóng đá: lớn hơn nghĩa là mạnh hơn. Nhiều phim hơn, nhiều giải hơn, nhiều thị trường hơn, nhiều thương hiệu hơn. Tôi không tin hoàn toàn vào giả định ấy. Và tôi nghĩ Saldaña cũng không. Những năm gần đây, áo đấu của các câu lạc bộ trở thành một tấm biển quảng cáo luân phiên: vài tháng một nhà tài trợ, vài tháng một nhà tài trợ khác, in kín mọi khoảng trống từ ngực áo tới tay áo. Nhà tài trợ toàn cầu chỉ quan tâm tới một thứ — số lần thương hiệu của họ xuất hiện trên màn hình. Họ không quan tâm cầu thủ trưởng thành ở đâu, không quan tâm khán đài có còn người địa phương, không quan tâm đứa trẻ ở khu phố cạnh sân vận động có được phát áo miễn phí hay không. Một vũ trụ truyền hình mở rộng theo cùng logic ấy sẽ làm được nhiều tập hơn, chạm được nhiều thị trường hơn, thu về nhiều dữ liệu người xem hơn. Nhưng sợi dây địa phương — thứ khiến một bộ phim trở thành câu chuyện của một nhóm người cụ thể, chứ không phải sản phẩm dành cho tất cả mọi người — sẽ mỏng đi theo từng mùa. Saldaña nói cô không thể gánh thêm. Diễn giải theo cách của người làm thể thao, cô đang nói: một đội hình không thể có ba mươi cầu thủ đá chính. Sẽ tới lúc mỗi người đá cho có, và khán giả nhận ra ngay, dù không ai nói ra. Điều thú vị là cô không hề nói Sheridan viết kịch bản kém. Cô khen ông viết nhân vật phức tạp, viết vai không bị giới hạn bởi giới tính hay chủng tộc. Cô chỉ đơn giản nói: tôi có một giới hạn, và tôi biết nó nằm ở đâu. Trong một nền công nghiệp mà ai cũng sợ bị bỏ lại phía sau, việc tuyên bố giới hạn của mình là một hành động phản kháng. Không ồn ào. Không hô hào. Chỉ lặng lẽ, như một cầu thủ giơ tay xin ra nghỉ khi biết mình đã cạn pin. Cách chúng ta đánh giá thủ môn là một ví dụ cho thói quen ấy. Trong hai thập niên trở lại đây, giá trị của một thủ môn được quyết định phần lớn bởi khả năng phát bóng bằng chân. Người ta trả tiền cho một kỹ năng mới, trong khi kỹ năng cũ — phản xạ, phán đoán vị trí, sự bình tĩnh — bị coi là mặc định. Đến khi một thủ môn được trả giá cao bị sút xa đánh bại ba lần trong một tháng, không ai nhắc lại bản hợp đồng nữa, vì bản hợp đồng không bao giờ sai. Ngành truyền hình vận hành gần như y hệt. Người ta trả tiền cho cái tên đứng đầu bảng phân cảnh, cho sự hiện diện của một gương mặt đủ sức kéo khán giả tới một nền tảng mới. Kỹ năng diễn xuất là mặc định. Khả năng chịu tải là mặc định. Mặc định thì không được trả thêm, và cũng không được nhắc tới. Sân Hòa Xuân vắng lặng đến mức tôi nghe được tiếng trái bóng thở dài. Tôi từng ngồi đó, ở khán đài B, trong một trận U19 mà hiệp một tẻ nhạt đến mức tôi định bỏ về. Rồi phút 73, một cầu thủ số 10 xử lý bóng bằng má ngoài chân phải, bóng vẽ một đường cong trước khi chạm cột dọc. Tôi không biết cậu ấy là ai. Tôi chỉ biết tim mình đập nhanh như đang đọc một câu thơ lạ. Cậu bé ấy không cần chiến thuật, cậu ấy cần một người đọc được cơn đói của khát vọng. Điều tương tự đúng với những vai diễn nhỏ trong một vũ trụ khổng lồ: chúng chỉ có thể tỏa sáng nếu có ai đó đủ kiên nhẫn đứng lại và nhìn. Và nếu vũ trụ ấy cứ phình ra, sẽ chẳng còn ai đứng lại đủ lâu. Takeaway Ở tuổi 67, tôi vẫn tin vào ma thuật, vì đã thấy một viên ngọc tìm thấy mình giữa bùn. Nhưng ma thuật không xảy ra ở nơi có quá nhiều thứ đang diễn ra cùng lúc. Nó xảy ra ở nơi ai đó dám bỏ lại một thứ để giữ lấy một thứ khác. Lioness có trở lại hay không, Joe McNamara có sống sót qua mùa bốn hay không, Taylor Sheridan sẽ đưa nhân vật ấy đi đâu — những câu trả lời ấy thuộc về ông ấy, và chúng ta chỉ có thể chờ. Thứ thuộc về chúng ta là cách chúng ta đón nhận một người dám nói: tôi đã đủ. Ngày mai, nếu một huấn luyện viên cho cầu thủ trụ cột nghỉ một trận không cần thiết, hãy để yên cho ông ấy. Ngày mai, nếu một diễn viên từ chối thêm một dự án, hãy để yên cho cô ấy. Sự đầy đủ là một dạng tham vọng mà nền công nghiệp này đã quên cách trân trọng. Khán đài trống, nhưng lịch sử vẫn cần khán giả để kể lại nỗi buồn đẹp nhất của mình. Lioness đang phát trên Paramount+.

Người vào sân đầu tiên, người ra cuối cùng: Zoe Saldaña, Lioness và giới hạn của một đội hình

Người vào sân đầu tiên, người ra cuối cùng: Zoe Saldaña, Lioness và giới hạn của một đội hình

Cầu thủ liên quan